Keine exakte Übersetzung gefunden für العائلة المُضيفة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch العائلة المُضيفة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Franny, how many of these kids can we get?
    تتلقّى العائلة المضيفة شيكاً" "بـ500 دولار كلّ شهر
  • Host families in Kosovo have now reached their absorption capacity in the Gnjilane area, where most of the refugees are settling.
    وقد بلغت العائلات المضيفة في كوسوفو حد التشبع في منطقة غنجيلاني، حيث يستقر المقام بمعظم اللاجئين.
  • You were sent to a foster home in Paris, and never heard from your mother again.
    ثم تم ارسالك الى عائلة مضيفة فى باريس ولم تسمع من والدتك مرة اخرى
  • When the original host family learned that a Pakistani Muslim was coming, they were understandably concerned.
    حينما علمت العائلة المضيفة الأصلية بمقدم مسلم باكستانيّ، قلقوا بشكل يمكن تفهمه
  • Some 70 per cent of them are accommodated with host families in Ingushetia; the rest reside in tent camps and spontaneous settlements.
    ويقيم قرابة 70 في المائة من هؤلاء مع عائلات مضيفة في إنغوشتيا، في حين يقيم الباقون في مخيمات ومستوطنات أقيمت ذاتياً.
  • And tomorrow we play host to capua's finest.
    (وغداً سنكون مضيفي أرقى عائلات (كابوا
  • This legislation and its subsidiary legislation also guarantees the rights of tourists or any other persons in the case of bookings that are not honoured, issues with Package Holidays, Time Sharing, and Host Families.
    كما يكفل هذا التشريع والتشريع التابع له حقوق السائحين أو أي أشخاص آخرين في حالة عدم احترام حجز أجروه، أو في قضايا تتعلق بالخدمات السياحية الإجمالية أو بنظام "لاقتسام الوقت"، أو بنظام العائلات المضيفة.
  • Ms. Lenz (Saharawi Children's Program) said that she had visited the refugee camps 17 times and that for the past six summers her organization had coordinated the stays of roughly 200 Saharan children with host families across the United States.
    السيدة لينـز (برنامج الأطفال الصحراويين): قالت إنها زارت مخيمات اللاجئين 17 مرة وأن منظمتها قامت طوال فصول الصيف الستة الماضية بتنسيق بقاء 200 طفل صحراوي تقريبا مع عائلات مضيفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
  • Other important factors included Albania's liberal asylum policy; the generous hospitality extended by host families in Albania, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Montenegro; and international burden-sharing through a humanitarian evacuation programme.
    كما كانت هناك عوامل هامة أخرى تمثلت في سياسة اللجوء إلى ألبانيا المتسمة بالتسامح؛ وضيافة كريمة قدمتها العائلات المضيفة في كل من ألبانيا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة والجبل الأسود؛ واقتسام الأعباء الدولية بموجب برنامج إنساني للترحيل.
  • Other important factors included Albania's liberal asylum policy; the generous hospitality extended by host families in Albania, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Montenegro;
    كما كانت هناك عوامل هامة أخرى تمثلت في سياسة اللجوء إلى ألبانيا المتسمة بالتسامح؛ وضيافة كريمة قدمتها العائلات المضيفة في كل من ألبانيا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة والجبل الأسود؛ واقتسام الأعباء الدولية بموجب برنامج إنساني للترحيل.